International Municipal Cooperation: Submit Your Application - Supporting Multilevel Governance in Ukraine

Програма Polaris «Підтримка багаторівневого врядування в Україні» запрошує громади та кластери громад до участі у менторській підтримці у сфері міжнародної муніципальної співпраці, яку реалізує ініціатива Cities4Cities.

Мета Cities4Cities Mentorship — допомогти громадам системно розвивати міжнародну муніципальну співпрацю та використовувати її як інструмент місцевого розвитку.

10 громад або кластерів громад упродовж 10 місяців (вересень 2026 – червень 2027) отримають підтримку в підготовці проєктних ідей, посиленні міжнародних комунікацій та налагодженні контактів із європейськими громадами й інституціями.

Прийом заявок триває з 15 липня до 10 серпня 2026 року. Будь ласка, ознайомтесь з детальними умовами участі за посиланням.

Інформаційна сесія щодо подачі заявок та формату підтримки відбудеться на платформі Zoom 22 липня з 10:00 до 12:00. Реєстрація за цим посиланням до 21 липня 15:00.

Результати відбору будуть оголошені 1 вересня 2026 року. У разі запитань, будь ласка, звертайтеся до нас електронною поштою: contact@cities4cities.eu

Програма Polaris фінансується урядом Швеції через Шведське агентство міжнародної співпраці та розвитку Sida та реалізується SALAR International – організацією, яка представляє інтереси Шведської асоціації місцевих і регіональних влад (SALAR) у міжнародній діяльності.

I. Загальна інформація

1. Назва громади(*)

Будь ласка, заповніть поле

2. Область

Invalid Input

3. Тип громади

Будь ласка, оберіть один з варіантів

4. Вкажіть актуальну кількість населення в громаді. Якщо подаєтеся як кластер, то кількість населення кожної громади-учасниці

5. ПІБ особи, яка заповнювала цю заявку(*)

Будь ласка, заповніть поле "Прізвище Ім’я По батькові особи, що заповнила заявку"

6. Посада особи, яка заповнювала цю заявку(*)

7. Електронна пошта особи, що заповнила цю заявку(*)

Будь ласка, заповніть поле "Електронна пошта особи, що заповнила заявку"

II. Тип заявки

8. Ви подаєте заявку як:(*)

Будь ласка, оберіть варіант

9. Якщо ви подаєтеся як кластер, будь ласка, надайте таку інформацію: назва кластеру Громада-заявник (головна громада); перелік громад-учасниць; коротко опишіть наявну співпрацю між громадами-учасницями (до 250 слів); опишіть спільні проєкти, які наразі реалізуються в межах кластеру

Invalid Input

До участі можуть подаватися кластери громад, зокрема групи невеликих громад, які об’єднали зусилля для реалізації спільних проєктів, а також муніципальні партнери в межах України, які підсилюють роботу одне одного та впроваджують спільні ініціативи. Такі кластери або партнерства повинні мати підписаний Меморандум про співпрацю або інший формальний документ, що підтверджує співробітництво. Звертаємо увагу, що асоціації органів місцевого самоврядування, агенції регіонального розвитку та інші організації регіонального рівня не можуть брати участь у цьому наборі

III. Мотивація та пріоритети розвитку

10. Які основні пріоритети розвитку вашої громади? Будь ласка, перелічіть ключові пріоритети та коротко поясніть, чому вони є важливими для вашої громади

Invalid Input

до 700 символів

11. Чому ваша громада хоче взяти участь у програмі? Які виклики або потреби спонукали вас подати заявку?

Invalid Input

до 700 символів

12. Чому міжнародна співпраця є важливою для досягнення пріоритетів розвитку вашої громади? Яких результатів ви очікуєте від участі у програмі?

Invalid Input

До 700 символів

IV. Європейська інтеграція

13. Перелічіть представників вашої громади, які успішно пройшли онлайн-курс «Муніципальні партнерства для євроінтеграції»

Invalid Input

Посилання на курс - https://academy.cities4cities.eu/partnership4euintegration

14. Завантажте сертифікат(и) про проходження курсу

Invalid Input

15.Яким чином можливості європейської інтеграції можуть сприяти досягненню пріоритетів розвитку вашої громади? Наведіть конкретні приклади

Invalid Input

V. Досвід і спроможність

16. Опишіть досвід вашої громади у розробці проєктів, підготовці грантових заявок та міжнародній співпраці. Які основні бар’єри наразі стримують подальший розвиток у цих сферах?

Invalid Input

До 1000 символів

17. Опишіть наявні або попередні міжнародні партнерства вашої громади. Якщо партнерства наразі неактивні, поясніть причини

Invalid Input

До 700 символів

18. Опишіть команду, яка братиме участь у програмі, включаючи посади, ролі та релевантний досвід її членів

Invalid Input

До 700 символів

19. Хто з членів команди володіє англійською мовою? Будь ласка, вкажіть посаду, орієнтовний рівень володіння мовою (B1–C2) та те, як ця навичка використовується у роботі

Invalid Input

До 700 символів

VI. Залученість керівництва громади

20. Надайте посилання на відеозвернення від голови громади (або профільного заступника) тривалістю до 1 хвилини, у якому необхідно висвітлити такі питання: - Чому міжнародна співпраця є важливою для вашої громади? - Чому ваша громада подає заявку на участь у програмі саме зараз? - Яким чином керівництво громади підтримуватиме впровадження результатів програми?

VII. Додаткова інформація

21. Чи належить ваша громада до переліку прифронтових або деокупованих територій відповідно до законодавства та офіційних переліків України?

Будь ласка, оберіть один з варіантів

22. Чи отримує громада аналогічну менторську підтримку у сфері міжнародної співпраці від інших проєктів міжнародної технічної допомоги?

Будь ласка, оберіть один з варіантів

23. Хочу отримувати анонси майбутніх подій та інформацію про нові можливості у сфері міжнародної співпраці від Cities4Cities

Будь ласка, оберіть один з варіантів

Міжнародна муніципальна співпраця. Cities4Cities Mentorship

I. Загальна інформація

II. Тип заявки

III. Мотивація та пріоритети розвитку

IV. Європейська інтеграція

V. Досвід і спроможність

VI. Залученість керівництва громади

VII. Додаткова інформація

Message us

We are on Facebook

Watch our Video