Технологии электронных книг ONYX BOOX
Электронная бумага (E Ink) — технология отображения информации, разработанная для имитации обычной печати на бумаге и основанная на явлении электрофореза. В отличие от традиционных плоских жидкокристаллических дисплеев, в которых используется просвет матрицы для формирования изображения, электронная бумага формирует изображение в отражённом свете как обычная бумага и может хранить изображение текста и графики в течение достаточно длительного времени, не потребляя при этом электрической энергии и затрачивая её только на изменение изображения. В настоящий момент во всех устройствах ONYX BOOX используются E Ink экраны последних поколений Carta и Carta Plus.
Сравнение экрана E Ink и смартфона:
Цветной экран E Ink Kaleido
Дисплей E Ink Kaleido способен отображать 4096 цветов. Он построен по тому же принципу, что и стандартный черно-белый E Ink-экран. Однако над слоем жидких чернил расположена матрица светофильтров (CFA), которая из трёх монохромных пикселей образует один цветной. Экран Kaleido может работать в трёх режимах:
- чёрно-белом (при этом плотность точек составляет 300 ppi);
- цветном (при этом плотность точек составляет 100 ppi);
- смешанном (при этом области чёрно-белого изображения имеют плотность точек 300 ppi, a области цветного изображения имеют плотность точек 100 ppi).
Из-за дополнительного слоя фон экранов данного типа выглядит более тёмным, чем у чёрно-белых. Но комфорт для глаз при этом почти не страдает, т. к. изображение всё также формируется отражённым светом или с помощью подсветки MOON Light.
MOON Light
Технология MOON Light позволяет пользоваться устройством в темноте или при плохом освещении. При включении данной функции создаётся мягкое свечение экрана, оптимальное для комфортного чтения. Используется схема со светодиодами, расположенными на одном из торцов экрана, при этом светодиоды светят в торец светопроводящего слоя. Свет проходит по нему, преломляется в сторону экрана, отражается от светлых участков изображения и поглощается тёмными, затем попадает в глаз. Такая подсветка существенно комфортнее для восприятия, чем подсветка ЖК-дисплеев.
MOON Light +
Последние исследования показали, что синий свет мешает выработке в организме мелатонина (регулятора сна). Поэтому чтение со светящегося экрана вечером может мешать уснуть. Основываясь на этих исследованиях, компания ONYX разработала ридер с подсветкой MOON Light +. Эта подсветка состоит из двух рядов светодиодов: холодного и тёплого света соответственно. Яркость каждого ряда светодиодов можно регулировать независимо. При чтении днём можно выбрать более холодный (более белый) оттенок, а при чтении вечером более тёплый.
MOON Light 2
Большинство дисплеев современных планшетов и смартфонов регулируют яркость свечения с помощью ШИМ (широтно-импульсной модуляции). Т.е. кратковременные вспышки света следуют с определённой частотой. Электроника дисплея позволяет менять длительность импульса относительно периода сигнала (скважность). Если время каждой вспышки увеличить, не меняя частоту, то в глаз попадёт больший световой поток, и он воспримет это как повышение яркости. Если длительность импульса уменьшить, экран, наоборот, будет казаться темнее.
Подобная схема управления проще и дешевле в реализации, поэтому большинство производителей используют её как в классических ЖК и светодиодных дисплеях, так и при изготовлении подсветки E Ink-экранов.
Частота следования импульсов ШИМ-подсветки может быть достаточно высокой и человек может не замечать мерцания. Но воздействие на вегетативную нервную систему всё равно происходит, быстрее возникает ощущение усталости, «песка в глазах». Длительное чтение с подобных «мерцающих» экранов может привести к ухудшению зрения.
Для борьбы с этим явлением инженеры компании ONYX разработали подсветку MOON Light 2. Особенностью этой технологии является то, что светодиоды питаются постоянным напряжением без использования ШИМ, а для изменения яркости лишь увеличивается или уменьшается его величина. Свет такого источника значительно комфортнее для глаз, читать книги с подсветкой MOON Light 2 можно дольше без усталости.
ASAHI glass
Защитное стекло ASAHI, произведённое в Японии, предохраняет E Ink экран от царапин и бликов. Новейшая технология позволяет установить его без зазора со светопроводящим слоем, что обеспечивает максимальное качество изображения.
SNOW Field
Стандартный E Ink-экран имеет свойство не полностью перемещать заряженный пигмент при частичной перерисовке, поэтому периодически требуется полная перерисовка (с заливкой экрана чёрным) для очистки экрана. Благодаря новейшей разработке ONYX количество артефактов при частичной перерисовке значительно снижается, что позволяет полностью отказаться от полной перерисовки при чтении.
HZO Protection
Компания HZO разработала технологию защиты электронных устройств и материалов от вредного воздействия воды. Данная технология защищает электронные устройства, даже если они полностью погружены в воду. Принцип ее действия заключается в нанесении на внутренние компоненты устройств особого покрытия. Пленка не позволяет воде соприкасаться с электронной начинкой устройств, позволяя ей находиться в рабочем состоянии. Таким образом, попавшая внутрь устройства вода не наносит ему вред. Использование технологии существенно расширяет возможности использования ридера: вы можете пользоваться им на пляже, принимая ванну и даже читать под дождем, не боясь при этом поломки устройства.
«Не мерцай в глаза»: как устроена технология подсветки экрана электронных ридеров
Яркость дисплеев обычно регулируют с помощью ШИМ-сигнала. Технология простая и дешевая, но вызывает мерцание экрана, что сказывается на здоровье глаз. Расскажем, какие есть альтернативы, как они работают, и обсудим «экранные» технологии, снижающие нагрузку на организм в целом.
Изображение: Serge Kutuzov / Unsplash
Предыстория вопроса
Дисплеи электронных ридеров выполнены по технологии E Ink. Изображение формируют черные и белые гранулы, расположенные внутри шариков-капсул с прозрачной жидкостью. Они «всплывают» наверх в зависимости от заряда, приложенного к электродам. В дисплее E Ink нет светодиодов, как в мониторах или планшетах, поэтому он хорошо виден при дневном свете. Но есть и недостаток — в темноте нельзя различить текст, написанный «электронными чернилами».
Изображение: Nicolas M / CC BY-SA
Первые производители ридеров поставляли свои устройства без подсветок, поэтому для чтения в вечернее время требовалась лампа — как в случае с обычной книгой. Но ситуация начала меняться в 2008 году. Тогда компания Sony выпустила первый ридер с подсветкой, выполненной по технологии front-lit. Инженеры разместили восемь синих диодов по краям экрана.
Идея была хорошей, но её реализация оставляла желать лучшего — экран освещался неравномерно. Компания получила огромное количество негативных отзывов как от пользователей устройств, так и в прессе. Один из резидентов тематического форума Mobileread назвал решение Sony отличным примером того, как не нужно делать подсветку в читалках. Редактор издания Goodereader отметил, что решение японской компании оставило неприятное послевкусие и запятнало всю концепцию экранов с подсветкой. В итоге руководство Sony решило отказаться от технологии и больше не добавлять её в ридеры. Глава ИТ-департамента Sony France Стэфани Лэнг (Stephanie Lang) в одном из интервью признала, что их подсветка действительно мешает читать.
На какое-то время в сфере подсветок для E Ink возникло затишье. До тех пор, пока в 2012 году Barnes and Noble не представили Nook Simple Touch с технологией Glowlight. Инженеры добавили специальный светопроводящий слой, который рассеивал излучение светодиодов, но на экране все равно были видны «засветки».
В ONYX BOOX технологию назвали MOON Light. Она позволила читать книги при любом освещении и снизила нагрузку на глаза, поскольку в зрачок попадал отраженный, а не прямой свет. Как пишет BusinessInsider, подсветка для экрана стала одной из самых востребованных функций для ридеров. Но на этом разработчики ONYX BOOX и других электронных читалок не остановились и продолжают внедрять технологии, которые улучшают опыт пользователя. Одной из них стала немерцающая подсветка.
Немерцающая подсветка
Яркость свечения светодиодных дисплеев обычно регулируют с помощью широтно-импульсной модуляции (ШИМ). В этом случае для управления яркостью используют метод пульсирующего включения и выключения прибора с изменением длительности импульса относительно периода сигнала. Если увеличить длительность импульсов, не меняя их частоту, то в глаз попадет больший световой поток — будет казаться, что яркость увеличилась. Если длительность импульса сократить, то экран, наоборот, будет выглядеть темнее.
Схема проста в реализации, поэтому её используют как при производстве мониторов и смартфонов, так и для подсветки E Ink-экранов. Если частота следования ШИМ-импульсов достаточно высока, человеческий глаз не видит мерцания. Но оно все равно влияет на нервную систему — быстрее наступает утомляемость, появляется чувство «песка в глазах». Согласно анализу, проведенному группой специалистов из Института инженеров электротехники и электроники (IEEE), мерцающие светодиоды способы вызывать головные боли и сухость глаз, особенно во время чтения с экрана. Научные сотрудники института окружающей среды и устойчивого развития в Университете Эксетера также отмечают, что в особо серьезных случаях мерцание может вызывать эпилептические приступы.
Исключить негативное влияние можно, если отказаться от ШИМ. В этом случае светодиоды питают постоянным напряжением, а яркость свечения определяется его уровнем. Одними из первых такую технологию внедрили производители мониторов. Например, ViewSonic еще в 2014 году предлагали flicker-free дисплеи.
Свет источников, яркость которых регулируют постоянным напряжением, комфортнее для глаз, поэтому её адаптировали и производители электронных читалок. Первыми это сделали инженеры из ONYX BOOX — решение назвали MOON Light 2.
Первым ридером с технологией flicker-free стал ONYX BOOX Livingstone с экраном E Ink Carta Plus и разрешением 1072×1448 точек. Комфорта при чтении добавляет функция SNOW Field, которая уменьшает число артефактов при частичной перерисовке изображения. Недавно в нашем блоге на Хабре мы представили подробный обзор устройства.
В будущем немерцающая подсветка появится во всех моделях ONYX BOOX, включая бюджетные ридеры. Она практически не влияет на энергопотребление устройства, поэтому аккумулятора в 3000 мАч, который установлен в большую часть ридеров ONYX, также будет хватать на несколько недель.
Управление температурой подсветки
Это — еще одна технология электронных ридеров, которая позволяет снизить нагрузку на глаза и организм человека в целом. Специалисты из Медицинской школы Гарварда говорят, что в вечернее время синий свет смещает циркадные ритмы и подавляет мелатонин, поэтому чтение с экрана перед сном может помешать заснуть ночью. При этом их коллеги из Университета штата Орегон утверждают, что длительное воздействие синего света способно повредить сетчатку глаза и даже клетки мозга.
Современные ридеры позволяют регулировать температуру подсветки. Они имеют два ряда диодов холодного и теплого оттенков, излучение от которых «смешивается» в световоде и распределяется по экрану. Их интенсивность регулируется независимо. Так, можно выбрать белый и желтоватый свет для чтения днем и вечером соответственно.
Устройства с такой функцией предлагают многие производители, например Kobo и Amazon. Но первым ридером с «теплой» подсветкой в России стал ONYX BOOX Cleopatra 3. Цветовую гамму в устройстве регулируют семь теплых и восемь холодных диодов (их яркость подстраивается индивидуально). Сегодня аналогичные экраны установлены практически во все гаджеты ONYX BOOX — от бюджетных James Cook 2 и Caesar 3 до премиум моделей вроде Monte Cristo 4 и Note 2.
На сегодняшний день подсветка с возможностью регулирования цвета (Color Temperature Modulation) и питанием от источника тока является наиболее прогрессивной в сфере E Ink экранов. Но компания ONYX планирует и дальше развивать технологии подсветки, улучшать качество световодов и повышать «читательский опыт» клиентов.
Чем отличается moonlight от moonlight 2
Тип экрана: E-Ink Carta Plus с поддержкой SNOW Field*
Размер экрана: 6″
Плотность пикселей: 300 PPI
Разрешение экрана: 1448х1072
Сенсорный дисплей: ёмкостный с функцией Multi-touch и защитным стеклом ASAHI
Встроенная подсветка: с возможностью изменения цветовой температуры. MC4 — Moonlight+. MC5 — Moonlight 2 (без мерцания)
Кнопки: 1 физическая (включение/выключение/перезагрузка), 2 боковые — сенсорные с возможностью настройки и отключения, 1 сенсорная внизу экрана под надписью Boox
Корпус: Алюминиево-магниевый сплав
Размеры (высота х ширина х толщина): 158,9 × 114 × 8
Вес: 205 г
Частота процессора: 1200 МГц
Типы поддерживаемых карт памяти: micro SD (включая micro SDHC)
Максимальный поддерживаемый объем карты памяти : 32 Гб
Поддержка аудио: только по Bluetooth при установке стороннего аудио-плеера
Оперативная память: 1Гб
Постоянная память: 8 Гб (пользователю доступно 5Гб)
Поддержка Bluetooth: 4.1
Поддержка Wi-Fi: 802.11 b/g/n (2,4 GHz)
Аккумулятор: литиево-полимерный, ёмкость 3000 мАч
Индикатор: световой, встроен в кнопку включения
В комплекте: Руководство пользователя, Чехол-обложка,
microUSB-кабель, гарантийный талон, зарядное устройство (только MC 4)
Операционная система: Android 4.4
Поддерживаемые текстовые форматы («из коробки», без установки доп ПО): EPUB DRM, EPUB, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTML, DOC, DOCX, RTF
Поддерживаемые графические форматы: JPEG, BMP, PNG
Поддержка Google сервисов: Нет
ˇSNOW Field – режим работы экрана, позволяющий снизить количество артефактов на E Ink-экране при частичной перерисовке. Если данная функция активирована, при чтении простых текстовых документов полная перерисовка не требуется.
- Monte Cristo 4
- Monte Cristo 5
- 16.10.20 YouTube Юрий Звукограф: E Ink Carta Plus как ЛУЧШАЯ бумага?
- Скриншот экрана делается одновременным нажатием боковых сенсорных кнопок
cyril_terletski,)
abs063,)
Сообщение отредактировал gabby — 21.04.21, 09:53
FАV,
Перелистывание двух страниц возможно, если касаетесь одновременно и кнопки и экрана. Нужна некоторая сноровка. Но как вариант решения проблемы могу предложить:
1) Блокировать сенсорный экран при чтении. Для этого в Оридере нужно назначить функцию «блокировки тач-скрина» на одну из тап-зон.
2) Назначить на тап-зоны, граничащие с кнопками, отсутствие действия.
Сообщение отредактировал ONYX Russia — 20.02.19, 16:23
Выполнил п.1 и 2. Теперь при листании как вперед так и назад, практически через раз, вместо перелистывания происходит просто моргание экрана .
В моем возрасте и с моими толстыми пальцами это проблема. И вообще, об этом лучше предупреждать заранее.
Сообщение отредактировал FАV — 20.02.19, 21:58
Если не нравится анимация «кирпичи-чёрточки» на заставке (мне, например, ещё с МС3) — в рисунках файлов bootanimation.zip/part0/ что в system/media cделал изменения рисунка, что привело к изменению их размера c 153клб до 94клб при сохранении рисунка 1072х1448 В итоге — после ОНИКСа (вшита в ядре (?)) светлый и тёмный экран и сразу же книга. Лепота 🙂 никаких монтекристов, что было невозможно на МС3. Можно вставить и другие анимации — Bootanimation
Root поставил на МС4 через KingRoot-5.3.8.apk
Как установить TTS Ivona Максим? — рутируем МС4, на С ставим основную папку Ivona (cм. SVOX Classic Text To Speech Engine SVOX Classic Text To Speech Engine )Устанавливаем прогу Ivona, Устанавливаем читалку Moon, открываем ею любой текст в fb2 и жмём на пиктограмму динамик, устанавливаем в ТТС Ivona Максим (инструкция см. там же) — реально читает так же как и на смарте. БТ хорошо цепляет и уши и БТ колонку.
Для замены заставки сначала подготовьте картинки подходящего размера (в идеале – с разрешением, соответствующим разрешению экрана) в формате PNG или JPG. Затем скопируйте их на ридер. В диспетчере файлов найдите нужную картинку, вызовите меню, удерживая на ней палец в течение примерно секунды. В меню выберите функцию «Установить как заставку спящего режима», а в открывшемся окне – опцию «Экран спящего режима» (1, 2, 3, иногда ещё 4, 5 или 6) или «Экран выключенного устройства» (необходимо прокрутить список опций скользящими движениями пальца). Подтвердите выбор прикосновением к кнопке «ОК». Если Вы хотите вернуть заставки, установленные по умолчанию, выберите в том же меню опцию «Вернуть исходные».
ONYX BOOX представила три новых ридера с подсветкой MoonLight+
Накануне компания ONYX BOOX презентовала три новых устройства для удобного чтения, которые уже сегодня поступили в продажу на территории России. Показанные модели Vasco da Gama 3, Caesar 3 и Darwin 6 могут похвастаться новыми характеристиками и уникальной системой подсветки MoonLight+.
Два ридера ONYX BOOX оборудованы дисплеем диагональю 6» с технологией E Ink Carta. Поддерживаемое разрешение Vasco da Gama 3 и Caesar 3 1024х758p. Оперативная память обоих устройств составляет 512 Мб. Но между ними также есть и отличия: Vasco da Gama 3 в отличие от Caesar 3 может управляться прикосновением благодаря сенсорному управлению.
Из трех ридеров наиболее продвинутым является Darwin 6, ОЗУ которого составляет 1 Гб, а 6» дисплей с технологией E Ink Carta Plus поддерживает разрешение 1448х1072p. Быстродействие каждого гаджета ONYX BOOX поддерживается 4-ядерным процессором с частотой 1,2 ГГц. При необходимости обладатели устройств могут расширить физическое хранилище за счет установки флэш-карты емкостью до 8 Гб. Управление осуществляется операционной платформой Android 4.4, а емкость аккумулятора составляет 3000 мАч. Что же касается подсветки, то технология MoonLight+ дает возможность комфортно читать любимые произведения независимо от уровня освещенности. Также пользователь на свое усмотрение может менять температуру картинки, выбрав между теплыми и холодными тонами. Стоимость Caesar 3, Vasco da Gama 3 и Darwin 6 на российском рынке составит 7990, 8990 и 11990 руб. соответственно.