Як поставити російську мову в sony vegas pro 18

Sony Vegas встановлюємо російську мову

Як правильно встановити російську мову в Sony Vegas &# 8212; інструкція. Русифікація Sony VEGAS, він же MAGIX VEGAS Pro

Sony Vegas встановлюємо російську мову 2

Інтерфейс Sony Vegas англійською мовою

Багато з Вас, встановлюючи програму Sony Vegas і Magix Vegas, відчувають незручності при її використанні, т.до. за замовчуванням інтерфейс програми англійською мовою.

Vegas, він же Sony Vegas &# 8212; називався до травня 2016 року. Пізніше програму Vegas викупила компанія MAGIX і продовжила розвиток програми. Після чого вона стала називатися MAGIX VEGAS Pro.

Існує 2 варіанти русифікації Sony Vegas / MAGIX VEGAS:

Варіант 1. Завантажити в мережі русифікатор Sony Vegas і встановити його. Далі перезапустити програму і користуватися.

Варіант 2. більш правильний і ми рекомендуємо його. За замовчуванням, російську мову вже вшитий в інтерфейс Sony Vegas, його просто треба активувати !

Активуємо російську мову в Sony Vegas:

Windows 7 &# 8212; відкриваємо меню &# 171;ПУСК&# 187; → в рядку пошуку набираємо &# 171;regedit&# 187; → Enter (або натискаємо виконати &# 8212; &# 171;regedit&# 187; ).

Windows 7 рядок пошуку

Windows 7 рядок пошуку

Windows 7 regedit у вікні пошуку

Windows 7 regedit у вікні пошуку

Windows 10 &# 8212; натискаємо &# 171;ПОШУК&# 187; в панелі завдань &# 128270; → &# 171;regedit&# 187; .

windows-10-regedit

Windows 10 відкриття regedit (редактор реєстру)

Далі, в поле зліва, розгортаємо папки: HKEY_LOCAL_MACHINE → SOFTWARE → Sony Creative Software → VEGAS Pro → 16.0 → Lang . (16.0 &# 8212; ваша версія Sony Vegas)

Regedit - редактор реєстру

Regedit &# 8212; редактор реєстру

Натискаємо на папку &# 171;Lang&# 187; і бачимо праворуч два файли. Нас цікавить &# 171;ULangID&# 187; .

Regedit - редактор реєстру Sony Vegas Pro

Regedit &# 8212; редактор реєстру Sony Vegas Pro

натискаємо на &# 171;ULangID&# 187; подвійним клацанням миші (або правою кнопкою &# 8212; &# 171; змінити&# 187;). І міняємо значення &# 171;409&# 187; на &# 171;419&# 187; . натискаємо &# 171;ОК&# 187; .

редактор реєстру ULangID, значення 409

редактор реєстру ULangID, значення 409

редактор реєстру ULangID, значення 419

редактор реєстру ULangID, значення 419

значення &# 171;409&# 187; &# 8212; англійську мову, значення &# 171;419&# 187; &# 8212; російська мова.

Sony Vegas інтерфейс російською

Інтерфейс російською мовою

Наскільки нам відомо, даний метод русифікації, працює на Sony Vegas, починаючи з 9-ой по 16-ю версією. Вам рекомендуємо користуватися саме таким методом, а не русифікатором.

Зміна і установка російської мови в інтерфейс MAGIX VEGAS Pro 17 і MAGIX VEGAS Pro 18 поки не можлива !
Станом на 27.05.2020 року випущено реліз MAGIX VEGAS Pro 17 Build 452 і в його інтерфейс до сих пір не доданий російську мову!
Станом на 23.02.2021 року випущено реліз MAGIX VEGAS Pro 18.0 Build 434, в якому також відсутній російську мову.
Русифікатор існує, але він &# 171; кривої&# 187;.

Чи буде інтерфейс MAGIX VEGAS Pro (версія 18.0 і далі) офіційно русифікований взагалі ?

10.05.2021 зв’язалися з розробниками і поставили таке питання.

відповідь: На жаль, на даний момент таких планів немає. Сподіваємося на Ваше розуміння.

Дуже сумно! Залишається 2 варіанти:
1. Залишатися на 16-ій версії.
2. Встановлювати MAGIX VEGAS Pro 18.0 і звикати до інтерфейсу на англійській мові. Або шукати кривої русифікатор, також через якого виникають збої при використанні програми.

Краще використовувати версію MAGIX VEGAS Pro і Sony VEGAS Pro, за замовчуванням, з англомовним інтерфейсом. Т.до. при зміні мови на російську, можуть спостерігатися збої &# 8212; помилки в програмі. Але особисто ми, цього, не помічали !

Також помітили одну особливість. На деяких конфігураціях комп’ютерного заліза, після зміни мови, при запуску програми з’являється повідомлення з помилкою і програма не починається.

Таку проблему можна зустріти, наприклад на старому ноутбуці Sony, з процесором Intel Pentium B970 і єдиною вбудованою відеокартою Intel HD Graphics, при установці версії MAGIX Vegas Pro 16.0 Build 307. Англомовна версія працює, а російськомовна не хоче.

Тут допоможе наступне: установка версії MAGIX Vegas Pro 16.0 Build 248. На даній конфігурації, дана версія запустилася і працює без проблем.

У даній статті, ми з вами розібралися, як правильно встановити російську мову в програмі Sony VEGAS і MAGIX VEGAS!

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *