Версия для слабовидящих с озвучкой согласно ГОСТ Р 52872-2012
В этой инструкции мы рассмотрим решение по установке на сайт версии для слабовидящих, которая работает на основе плагина "Button visually impaired".
Button visually impaired — это плагин, который автоматически изменяет версию вашего сайта для слабовидящих людей. Панель на сайте для слабовидящих дает возможность изменять цветовую гамму сайта, размеры шрифтов, синтезатор речи озвучит вслух изменения настроек. С помощью неё можно изменять функции сайта, которые удовлетворят потребностями людей с ограниченными возможностями.
Что может версия для слабовидящих:
- Изменение размера шрифта (до 200%);
- Изменять цветовую гамму сайта;
- Изменение шрифта сайта (с засечками или без засечек);
- Изменение изображения (серая гамма, скрыть изображение);
- Изменять межбуквенный интервал (кернинг);
- Изменять межстрочный интервал;
- Автоматически устанавливать тег Alt ко всем изображениям сайта;
- Синтезатор речи озвучит вслух изменения настроек отображения;
- Отключать встроенные элементы (видео, карты и тд.);
- Воспроизведение текста;
- Синтезатор речи умеет имитировать чтение текста как человек, ведя пальцем в той части текста где читает.
- Поддержка браузеров Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer(11, 10), Microsoft Edge, Opera;
- Адаптированный дизайн для мобильных устройств;
- Плагин разработан согласно ГОСТ Р 52872-2012
Как установить версию для слабовидящих ?
Что вам нужно выполнить для установки версии для слабовидящих:
- Скачать архив с скриптом — здесь.
- Распаковать архив у себя на компьютере.
- После распаковки вы увидите папку assets, внутри которой найдете еще три папки (css и js). Все правильно, так и должно быть.
- Устанавливаем FTP клиент Filezilla, скачать его можно с официального сайта разработчиков — здесь.
- Настраиваем подключение FTP к вашему сайту для ftp клиента Filezilla.О том как это сделать пошагово, читаем в материале — здесь. Если вы не установили пароль FTP как пишется в инструкции, перейдите в раздел http://ваш-сайт.ру/panel/?a=ftppass где сможете его назначить и после использовать в Filezilla при добавлении своего сайта.
- После как установили Filezilla и добавили свой сайт, проверили что подключение работает и вы видите в программе свои папки и файлы которые у вас отображаются в файловом менеджере, тогда можно приступать к загрузке файлов. В втором шаге выше вы распаковали архив, теперь выберите в приложении Filezilla папку assets и загрузите ее в корень фтп.
Если у вас также как на скриншоте и папку вы загрузили, теперь нужно приступать к дальнейшим этапам установки скрипта.
Установка кода версии для слабовидящих
Перейти в Панель управления — Главная — Дизайн — Быстрая замена участков шаблонов http://ваш-сайт.ру/panel/?a=frep. Тип замены(многострочный).
Что заменить:
Жмем на кнопку — Произвести замену . Почти готово.
Еще одну замену проделаем, в поле что заменить вставьте:
Жмем на кнопку — Произвести замену .
Настройка озвучки текста
Чтобы работала озвучка текста, в шаблоне Редактор страниц / Страницы сайта / Страницы найти код $CONTENT$ и заменить его на:
В других модулях Новости, Блог, Каталоги (файлов, сайтов, статей, объявлений и игр), найти в шаблоне Страница материала и комментариев код $MESSAGE$ и заменить его на:
после этих настроек у вас на сайте будет работать озвучка текста и удобное управление.
Установка кнопки для включения версии для слабовидящих
Последний этап установки скрипта, мы все завершили на 99%, но еще нужно установить кнопку для включения и выключения версии для слабовидящих. Перейдите в первый либо второй контейнер и добавьте новый блок как описано в материале в вкладке содержимое вставьте код:
сохраните изменения и готово. После можете обновить страницу сайта и проверить работу скрипта.
Как создать версию сайта для слабовидящих
Всем привет. Сегодня, я хочу рассказать вам о немного необычной вещи, а именно, о том, как создать сайт для слабовидящих. К сожалению, таким людям тяжело смотреть обычный сайт. Но для них есть выход, версия сайта для слабовидящих. О том, как ее создать при помощи плагинов, на двух, наиболее популярных платформ для сайтов в рунете, читайте дальше.
В рунете, лидируют две платформы для создания сайтов. Ucoz и WordPress. Это две довольно разные платформы. Но их объединяет две вещи – легкость создания сайтов, и широкие возможности этих сайтов. А если говорить про Ucoz – то это бесплатная платформа, очень популярная на некоммерческих сайтах.
Версия сайта для слабовидящих на Ucoz
Для начала, давайте разберем, как создать версию для слабовидящих на бесплатной платформе Ucoz. Поскольку эта платформа дает очень богатые возможности, то создание версии для людей с плохим зрением, не составит проблемы.
Для того, чтобы подключить версию для людей с проблемами со зрением, нужно зайти в меню «Настройки» и выберите – «Основные». Пролистав немного вниз, вы увидите текст – «Версия сайта для слабовидящих». Нужно нажать на переключатель и выбрать нужные опции.
Вот собственно и все! Данная версия сайта готова! Теперь, зайдя на свой сайт, вы увидите кнопку «Версия для слабовидящих». Вид самой кнопки, можно настроить.
Теперь, посетитель сможет легко перейти на эту версию сайта. Где сможет увеличить шрифт, при необходимости, убрать картинки, также можно переключить в ночной режим, то есть в режим, когда фон будет черного цвета, а текст белого.
Установка плагина для слабовидящих на WordPress
WordPress – мощная платформа для создания сайтов с поистине безграничными возможностями. Для того, чтобы создать версию сайта для слабовидящих, нужно просто установить плагин — For the visually impaired (Плагин для слабовидящих). Этот плагин, полностью бесплатный и при этом, обладает большим функционалом.
После установки, появится кнопка для управления плагином.
Изменив нужным образом настройки, нужно добавить виджет.
Теперь, пользователь зайдя на ваш сайт, сможет переключиться в режим для слабовидящих.
Таким образом, теперь, установка версии для людей с ограниченным зрением, для вас не будет проблемой. Это легко делается на популярных платформах. Про Ucoz и WordPress, вы теперь знаете. Также, в интернете можно найти плагины и для других платформ.
А как вы создаете у себя на сайтах такую версию? Какие у вас при этом проблемы, какие свои фишки? Делимся в комментариях.
Как сделать сайт доступным для незрячих и слабовидящих?
Если проследить эволюцию создания сайтов и сервисов, то можно заметить, что сначала было важно, чтобы они хотя бы были и работали. Затем создатели стали задумываться о внешней красоте и привлекательности для клиентов, ну а потом постепенно стали ориентироваться и на удобство для пользователей.
Теперь же возник новый тренд — “доступность”. Ведь сейчас сайты просматривают не только с больших мониторов в спокойной обстановке, но и со смартфонов в трясущихся автобусах и ноутбуков в шумных кафе, а среди пользователей появляется все больше пенсионеров и даже людей с ограниченными возможностями.
Когда задумались о доступности?
В 1996 году был создан Консорциум Всемирной Паутины (World Wide Web Consortium, W3C), и на одной из встреч был предложен черновик гайдлайнов для улучшения доступности веба. Инициатива получила поддержку таких крупных спонсоров, как Microsoft, IBM, Adobe, и сейчас все популярные браузеры имеют настройки доступности и поддержку разметки WAI-ARIA для предоставления возможности полноценного использования Интернета людям с физическими ограничениями (нарушения работы органов зрения и опорно-двигательного аппарата).
Сейчас существуют руководства для веба с целью повышения доступности контента: международный стандарт WCAG2.0 для пользователей с различными ограничениями здоровья (зрение, слух, моторика и т.д.) и российский национальный стандарт доступности веб-ресурсов для инвалидов по зрению ГОСТ Р 52872-2012. Они разрабатывались для людей с нарушениями здоровья, однако использование тех же принципов повысит уровень комфорта в работе с сайтом и для здоровых людей. Ведь люди могут просто устать или же читать сайт с маленького телефона с тусклым экраном, на котором плохо виден текст.
Экология доступности
Среди огромного количества рекомендаций по повышению уровня доступности мы выделили три типа, которым желательно следовать на любых массовых сайтах — как сайтах банков или госструктур, так и развлекательных. Соблюдение этих рекомендаций поможет не только слабовидящим людям, но и нам с вами!
1. Масштабируемая верстка
(5.1.7.7 ГОСТ Р 52872-2012: размер шрифта текста может быть изменен в пределах 200 процентов без применения вспомогательных технологий таким образом, что пользователю не нужно прибегать к горизонтальной прокрутке для прочтения строки при режиме отображения страницы во весь экран).
Масштабируемая верстка будет полезна и для массовых пользователей — например, когда они заходят на сайт с устройства с маленьким экраном.
В качестве удачного примера использования масштабируемой верстки можно привести сайт Центрального Банка РФ. Масштаб сайта можно увеличить в браузере не только до 200%, но и до 500% без появления горизонтальной прокрутки.
На скриншоте: увеличение масштаба до 200%. Полосы прокрутки нет
2. Достаточная контрастность текста и фона
(5.1.7.3 ГОСТ Р 52872-2012: Визуальное отображение текста и изображения текста имеет коэффициент контрастности не менее 4,5:1).
Важно, чтобы основной текст на сайте можно было легко прочитать с экранов разной яркости и качества.Также существует множество людей с различными нарушениями зрения. Например, пользователи с расстройствами цветового зрения просто не увидят текст или смогут разглядеть его с большим трудом, если он не будет контрастен фону. Часто при разработке брендбуков не принимают во внимание эту рекомендацию в погоне за красивым дизайном, а потом оказывается, что текст на сайте сложно читать.
Контрастность текстов можно проверить с помощью чекеров контрастности, например Colour Contrast Analyser, или расширений для браузера, например “Contrast Ratio Checker” для Chrome. Существуют даже онлайн-чекеры контрастности, не требующие установки на компьютер.
На сайте Пенсионного Фонда РФ основной текст имеет достаточную контрастность, 14:1.
Для дополнительного текста (подсказок, рекламных материалов) требования к контрастности чуть менее строгие.
3. Возможность работать с сервисом с помощью клавиатуры
(5.2.1.1 ГОСТ Р 52872-2012: Всей функциональностью контента можно управлять через интерфейс клавиатуры без каких-либо ограничений по времени нажатия на клавишу, за исключением случаев, когда вызываемая функция требует ввода с помощью других устройств, зависящего от направления движения пользователя, а не только от конечной точки. Это не запрещает и не должно препятствовать предоставлению возможностей ввода с помощью мыши и других способов в дополнение к клавиатуре).
Переключение между клавиатурой и мышкой — временны́е затраты, которые можно минимизировать, если корректно работает TAB и ENTER. Многие из нас пользуются клавиатурой для навигации, даже не задумываясь над этим.
Люди с нарушениями здоровья могут не пользоваться мышкой из-за проблем с мелкой моторикой. А незрячие люди могут пользоваться экранными дикторами — программами для озвучивания текста на экране. В таких случаях важно, чтобы на сайте корректно работал фокус (при нажатии на кнопку TAB выделялась следующая ссылка/кнопка, а также в строке состояния браузера отображалась ссылка, куда будет совершен переход).
Работа с клавиатурой на сайте хорошо реализована на сайте Госуслуг.
Госуслуги: при нажатии кнопки TAB фокус переключается последовательно на каждую кнопку/ссылку.
Если посмотреть на сайты иностранных коллег, например на сайте банка Barclays реализована возможность пропустить повторяющиеся элементы (верхнее меню) при управлении с клавиатуры. Она включается только по клавише TAB.
На скриншоте видно, что пропускается все сквозное верхнее меню и идет переход сразу к первой кнопке на странице.
Это ускоряет доступ к нужному контенту при управлении с клавиатуры при просмотре сайта.
Как можно заметить, большая часть требований — технические, относящиеся к верстке сайта.
Но об “экологии верстки” стали задумываться только недавно. Хотя о доступности веб-контента для лиц с ограничениями здоровья говорили еще в 1994 году, бурное развитие веба привело к тому, что сейчас хорошо сверстанные сайты с учетом рекомендаций для комфортного чтения — скорее исключения или “правила хорошего тона” серьезных веб-студий.
Что делать, если с версткой сайта все плохо? Панель комфортного чтения!
Хорошего эффекта можно добиться без исправления верстки всего сайта. Например, на многих государственных сайтах используется такое решение, как “Панель для слабовидящих”, которая решает вопрос с контрастностью и размером шрифта. С помощью нее можно добавить функции, которые удовлетворят потребности людей с ограниченными возможностями — например, возможность настроить отображение цвета на сайте поможет людям с дальтонизмом, а увеличение интервалов между буквами и строчками, а также настройка шрифта с засечками — людям с дислексией, для которых рядом стоящие буквы меняются при чтении местами.
Такая панель хорошо реализована на уже упоминавшемся выше сайте ПФРФ.
Также удачный вариант ее реализации — на сайте Росбанка. В ней используются иные настройки цветовой схемы, чем у ПФРФ.
Панель комфортного чтения на сайте Росбанка.
В 2018 году такая панель появилась и на сайте ВТБ.
Панель комфортного чтения на обновленном сайте ВТБ.
На сайте Пенсионного Фонда РФ есть несколько иные варианты настройки контрастности, а также встроен свой собственный “экранный диктор”, благодаря чему не требуется запуск дополнительных программ.
Панель комфортного чтения на сайте ПФРФ (с примененной настройкой контрастности)
Для установки подобной панели не обязательно иметь доступ к исходному коду сайта. Существуют подобные плагины и для популярных CMS, которые может установить практически каждый без особенных затрат, поскольку установка плагина осуществляется либо автоматически, либо требует не слишком трудоемких манипуляций пользователя с готовым скриптом. Например, можно использовать плагин Comfortable Reading (для WordPress и Joomla).
Пример настройки сайта с помощью плагина Comfortable Reading
Есть панель — нет проблем? Все не так просто!
Рассмотрим сайты, где такой функционал есть, но имеются проблемы с его реализацией. Проблемы можно разделить на три основных типа:
1. Ограниченный функционал
Используются только настройки размера шрифта и цвета. Это повышает комфортность чтения для слабовидящих людей, однако оставляет без внимания потребности людей, например, с дислексией, которым все равно будет сложно читать текст: буквы будут сливаться. Таким людям помогли бы, к примеру, увеличение расстояние между буквами и шрифт с засечками.
Пример: сайт Генпрокуратуры РФ. Имеются настройки размера шрифта и три варианта цветовой схемы.
2. Отдельная версия сайта для слабовидящих
Версия для слабовидящих находится на отдельном URL. Также на ней может отсутствовать часть контента по сравнению с обычной версией. Это не самое удачное решение, поскольку нужно поддерживать две отдельных версии сайта, что ведет к дополнительным затратам. Такой вариант используется, например, на http://kremlin.ru/.
3. Проблемы работы с экранным диктором
На некоторых сайтах хорошо реализована панель для настроек (ПФРФ) или адаптивная версия (Госуслуги), но есть проблемы взаимодействия с программами экранных дикторов. Например, не озвучивается часть контента или сложно установить фокус на элемент при включенной программе диктора.
О проблемах работы интернет-банков и мобильных приложений с экранным диктором компания USABILTIYALB подробно рассказывала на банковском завтраке в сентябре 2017 года.
4. Версию для слабовидящих сложно найти даже зрячему человеку
Например, используются очень бледные, незаметные иконки, как на сайте Счетной палаты РФ:
Смогли бы вы сразу заметить иконку, если бы она не была выделена на скриншоте?
Иногда используются нестандартные пиктограммы, по внешнему виду которых сложно догадаться, что это версия для слабовидящих (например, сайт Конституционного суда).
Пример нестандартной иконки
Как можно заметить, единого стандарта на разработку версии сайта для слабовидящих не существует. Так, в нескольких рассмотренных выше решениях с панелью для настроек чтения сайта используются разные параметры и цветовые схемы, где-то отсутствует часть функционала.
Заключение
Мы видим, что развитие юзабилити и доступности на данный момент идет не столько со стороны бизнеса, сколько со стороны государства. Проблемы доступности активно обсуждаются и решаются в банковской сфере, при поддержке ЦБРФ.
1 января 2016 года вступил в силу Федеральный закон № 419-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам социальной защиты инвалидов в связи с ратификацией конвенции о правах инвалидов», и большинство государственных сайтов добавили версию для слабовидящих. Однако на некоторых из них такая версия отсутствует.
Доступность сайтов важна не только для государственных сайтов, но и для бизнеса. Следование рекомендациям по повышению уровня доступности уже поможет расширить аудиторию не только за счет лиц с инвалидностью, но и за счет улучшения пользовательских качеств сайта для широкой аудитории и нас с вами. Конечно, для принятия максимально эффективных мер необходимо провести аудит текущей версии сайта, составить ТЗ на верстку, соответствующую рекомендациям, или как минимум внедрить панель комфортного чтения.
По нашему мнению, в ближайшем будущем появятся и стандарты для панели для слабовидящих, и правила “хорошего тона” верстки будет соблюдаться все чаще и чаще!
Как настроить компьютер для людей с ограничениями по зрению, слуху, речи, подвижности
Компьютер для чайников
На любом компьютере Windows есть центр специальных возможностей, где вы сможете настроить компьютер для людей с ограниченными возможностями. Если человек плохо видит, слышит, говорит, проблемы с подвижностью, с концентрацией, то можно получить рекомендации по установке дополнительных параметров. Чтобы перейти в центр специальных возможностей на компьютере Windows 10, в нижнем левом углу экрана нажмите на кнопку Пуск. В открывшемся окне нажмите на вкладку — Все приложения .
В открывшемся списке всех приложений, в самом низу, найдите и откройте вкладку Служебные — Windows . В открывшемся списке нажмите на вкладку — Панель управления .
Далее, у вас откроется Панель управления. Под вкладкой Специальные возможности , нажмите на вкладку — Рекомендуемые Windows параметры .
Далее, у вас откроется страница — Помощь в настройке параметров. Здесь вам нужно выбрать подходящие для вас или для вашего близкого человека утверждения и пометить их галочкой. Первый шаг для людей с ограничениями по зрению. После выбора утверждений, внизу нажмите на кнопку — Далее .
— Мне трудно видеть текст и изображение на ТВ (даже в очках).
— Трудно видеть изображение на мониторе из-за условий освещения.
— Я инвалид по зрению.
— У меня другой недостаток зрения (даже если корректируется очками).
Второй шаг, проблемы с подвижностью.
— Трудно пользоваться ручкой и карандашом.
— Ограниченная подвижность рук, кистей и пальцев.
— Я не пользуюсь клавиатурой.
Шаг третий, проблемы со слухом.
— Плохо слышу речь (даже со слуховым аппаратом).
— Фоновый шум не даёт слышать компьютер.
— У меня слабый слух.
— Я инвалид по слуху.
Четвёртый шаг, проблемы с речью.
— Другие люди плохо понимают меня в разговоре (но не из-за акцента).
— У меня дефекты речи.
Пятый шаг, чтение и ввод текста.
— Мне часто трудно сконцентрироваться.
— Мне трудно запоминать.
— У меня возникают затруднения при обучении, например из-за дислексии.
В конце, после выбора подходящих для вас утверждений, нажмите на кнопку — Готово . После чего у вас откроется страница с рекомендуемыми для вас параметрами, которые вы можете включить. Выберите подходящие для вас параметры, отметьте их галочками, нажмите внизу на кнопку — ОК .
— Включить экранный диктор.
— Включить экранную лупу.
— Сделать прямоугольник фокуса толще.
— Включить залипание клавиш.
— Включить озвучивание переключений.
— Включить фильтрацию ввода.
— Включить звуковое описание.
— Отключить всю излишнюю анимацию.
— Удалить фоновые изображения.
— Использовать экранную клавиатуру.
— Включить субтитры в речевых диалоговых окнах.
— И т.д.
После выбора подходящих для вас или для вашего близкого человека функций, нажмите на кнопку — Применить .